RTX 3090 and Local LLMs: What Fits in 24GB VRAM, from Model Size to Context Limits